Текст вірша «Ґруффалятко (ДОЧУРКА ГРУФФАЛО)» Джулія Дональдсон
— До чорного лісу не йди, Ґруффалятко, —
Сказав якось донечці Ґруффало-татко.
— А що там? Чому?
— Там жахлива почвара,
Велика Страшна Кровожерна Мишара.
Вона тебе зловить, вона тебе з’їсть.
Колись я вже був там, непроханий гість…
— Яка ж вона, татку? Подібна на кого?
Рогата, хвостата, зубата, стонога?
— Та вже й не згадаю, — сказав тато Ґруффало,
І голову чудисько скрушно почухало. —
Лиш знаю, що дужа Мишара ота
Лускатого й довгого має хвоста.
Очиська горять, наче жар у вогні,
А вуса — мов дріт той, сталеві, міцні…
Узимку, коли старе чудисько спало,
Мале Ґруффалятко занудьгувало.
Хоробрим відчуло себе і завзятим —
Навшпиньки крадеться з печерної хати…
І хоч білим снігом усе замело,
До лісу мале Ґруффалятко пішло.
Ага! Ого! Тут видно сліди!
Чиї вони? Звідки ведуть і куди?
А он між колодами довга хвостяра!
Там, може, сховалась Велика Мишара?
Та ні – в неї око, мов жар, не палає,
І вусів істота ця зовсім не має.
– Мишара?
– Ні, – каже змія, – біля озера
Мишара їсть ласо груффальське морозиво.
І хоч білим снігом усе замело,
Ще далі мале Груффалятко пішло.
Ага! Ого! Знову видно сліди!
Чиї вони? Звідки ведуть і куди?
Два ока палають на дереві жаром!
Там, може, сховалась Страшнюща Мишара?
Та ні ж бо – короткого має хвоста,
І зовсім безвуса істота ота.
– Мишара?
– Ні, – каже сипуха, – та ж он
Мишара їсть ласо груффальський бульйон.
І хоч білим снігом усе замело,
Ще далі мале Груффалятко пішло.
Ага! Ого! Знову видно сліди!
Чиї вони? Звідки ведуть і куди?
І вуса нарешті! Ще й довгий носяра!
Живе тут, мабуть, Кровожерна Мишара!
А ні – в неї очі вогнем не горять,
І хвіст не лускатий, і вуса тремтять.
– Мишара?
– Ой, ні, – хвіст у Лиски поник.
– Мишара їсть ласо груффальський шашлик
Зажурено сіло на пень Груффалятко.
– Мене обдурили з самого початку!
Не вірю я в жодну Велику Мишару…..
Гей, що то за мишка вилазить зі шпари?
Маленька і зовсім вона не страшна,
Це ж буде вечеря для мене смачна.
– Чекай, – каже мишка, – куди поспішати,
Мишару я хочу тобі показати.
Дозволь лиш на дерево вилізти вище,
Покличу тоді я це люте страшище.
Розтисло мале Груффалятко кулак.
– То, кажеш, існує Мишара, он як?
Застрибнула мишка на гілку ліщини.
– Побачиш, чекай, не мине і хвилини.
З – за обрію випливло місячне коло.
Страшні чорні тіні з’явились довкола.
Що то за почвара страшна й величезна?
Хвостяра у неї стирчить довжелезна,
Вусата, вухата, зубата, стосила,
Горіх на плечі велетинський, як брила!
– Мишара! – мале Груффалятко у крик.
А мишка з горішком із гілочки – скік!
Ага! Ого! Тут видно сліди.
Чиї вони? Звідки ведуть і куди?
Ведуть до печери, де Груффало спить,
Куди його доня вернеться за мить.
Лягла біля татка і вже не нудьгує
А татко хропе і нічого не чує.
Аналіз вірша (паспорт твору)
Слухати аудіокнигу «Ґруффалятко (ДОЧУРКА ГРУФФАЛО)» Джулії Дональдсон онлайн українською мовою:
Пропонуємо вашій увазі книгу Джулії Дональдсон «Ґруффалятко» від видавництва «Читаріум».
Про книгу:
Джулія Дональдсон та Аксель Шеффлер знову об’єднуються, щоб створити потішний і чарівний сиквел до дитячого книжкового бестселера «Ґруффало».
Ґруффало-батько сказав, що маленька Груффалятко не повинна ходити в глибокий темний ліс.
Але в одну дику і вітряну ніч дитина Ґруффало не слухається попереджень свого батька і йде в сніг. Зрештою, Груффалятко впевнена, що Великої Страшної Кровожерної Мишари насправді не існує. Але чи так це? Ґруффалятко вже не зовсім в цьому впевнена, коли бачить в лісі падаючу на землю тінь дуже великої, страшної істоти.
Перед вами одне з найпопулярніших продовжень світового книжкового феномена «Ґруффало». Історію написала неперевершена Джулія Дональдсон, а блискучі, яскраві та атмосферні ілюстрації створив Аксель Шеффлер.
Чому варто купити книгу «Ґруффалятко» Джулії Дональдсон?
«Ґруффалятко» – це історія дочки Ґруффало, яку звуть Ґруффалятко. Дитина вся пішла у свого батька, така ж безстрашна шукачка пригод. Її історія — та, яку діти будуть читати знову і знову!
На нашому сайті Ви можете читати онлайн вірш «Ґруффалятко (ДОЧУРКА ГРУФФАЛО)» Джулія Дональдсон українською мовою повністю безкоштовно без реєстрації та смс (sms) на вашому телефоні на андроїд (android), айфоні, пк (компьютер) чи айпаді. Також у нас Ви можете знайти й іншу поезію класичних та сучасних українських та зарубіжних поетів.
Якщо ви є правовласником вірша «Ґруффалятко (ДОЧУРКА ГРУФФАЛО)» Джулія Дональдсон і бажаєте, щоб ми видалили його з нашого сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни його видалимо.
